今天是4月1日歐冠日報，是國際知名節日愚人節；曼城官方發布一則不是玩笑的官宣，哈蘭德在足總杯1/4決賽客戰伯恩茅斯的比賽中遭遇左腳踝受傷；魔人布歐需要缺席到賽季末才能復出，球迷調侃“魔人自己成了巧克力”。

這個賽季已經是哈蘭德加盟曼城的第3年了，前2個賽季哈蘭德都斬獲了英超金靴，也幫助曼城拿下了2座英超冠軍，1座歐冠冠軍；并打破了多項英超塵封已久的進球紀錄。本賽季曼城狀態嚴重下滑，哈蘭德也因為球隊關系數據出現一定的下滑，但依然在40場比賽交出了30球4助攻的成績單。

上周日的足總杯8強戰，哈蘭德在活力球場先是主罰點球被凱帕神勇撲出，而后又浪費了一次絕佳的單刀機會；好在下半場回來后不久他接到了奧賴利的傳球，成功幫助曼城扳平了比分。不過也在進球后不久，哈蘭德因傷無法繼續堅持，被馬爾穆什替換下場；賽后哈蘭德拄著雙拐離開球場，并且左腳上還穿著保護靴，看起來似乎傷得不輕。

回到曼徹斯特后，哈蘭德已于周一上午接受了初步檢查，檢查出左腳踝受傷，近期已無法再進行比賽；接下來他將接受專家會診，以確認傷勢的具體情況；目前，評估工作仍在進行中，以確定詳細的康復時間表。預計哈蘭德將缺席1-2個月，可以在本賽季剩余比賽中復出，包括今夏的世俱杯。

作為這2年的第一射手，哈蘭德的缺席自然會對曼城成績造成影響；這賽季藍月亮已經早早無緣英超冠軍，歐冠也在附加賽便打道回府；目前可以爭奪的冠軍就剩下足總杯冠軍。而一同闖入足總杯4強的還有維拉和諾丁漢森林2支勁旅，哈蘭德無法出戰也讓其他2隊看到了更大的奪冠希望。此外只在英超積分榜上位列第5，縱使英超下賽季大概率獲得第5個歐冠席位，但藍月亮領先第9的維拉也不過4分。